Karuta Kanji: Jogo educacional para estudar e praticar vocabul??rio com Kanjis da lingua japonesa

摘要

Atualmente ?? not??rio o crescimento do uso de aplicativos em dispositivos m??veis para os mais diversos prop??sitos, incluindo apoio ao estudo dos mais diversos assuntos. Tamb??m h?? um crescente uso de jogos digitais para apoiar o aprendizado de idiomas, incluindo a lingua japonesa, ainda que a maioria destes encontre-se no idioma ingl??s. Este artigo apresenta as decis??es e estrat??gias pedag??gicas incorporadas ao design de Karuta Kanji, um jogo educacional desenvolvido para exercitar o maior alfabeto da lingua japonesa ??? o kanji ???, tendo como lingua nativa base o portugu??s, o que visa beneficiar estudantes brasileiros do idioma. O design do jogo foi inspirado no popular jogo japon??s de karuta. O ambiente apresenta tr??s modos de jogo que estimulam coopera????o, aprendizado individual e competitividade. Karuta Kanji possui diversos elementos de jogos que t??m o prop??sito de fornecer ao estudante um ambiente de estudo din??mico mesclado ao entretenimento. Ainda, apresentamos um estudo avaliativo do jogo realizado com usu??rios estudantes de japon??s, cujos resultados prov??em dire????es para o aprimoramento da ferramenta, do ponto de vista educacional e de entretenimento.