【24h】

FLAMANVILLE AND COTENTIN: A POPULATION'S TRUST IN BUILDING NUCLEAR POWER FOR TOMORROW

机译:弗拉曼维尔(Flamanville)和牙列汀(Cotentin):人民为明天建立核能的信任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

What do inhabitants of local municipalities require from technical and scientific support to preserve their trust in nuclear power? In over twelve years of shared experience among representatives of municipalities in Europe, several basic principles were constantly reaffirmed: the population's safety is not negotiable, transparency and access to information are necessary to enable each citizen to forge his or her own opinion and make independent assessments, local communities should take part in the decision making process, radioactive waste must be managed in a responsible manner and the economic development of affected areas must be sustained and integrated. Several examples of industrial development affecting a small locality are discussed, from granite quarries and an iron mine to nuclear facilities and the next nuclear power plant in France. In all these cases, and in the nuclear field, where controversy exists, strong and acknowledged technical and scientific support is essential to ensure a serious and objective public debate. Such support is key to giving confidence to the population and to avoiding decisions linked, not to nuclear or energy goals, but to short term political goals.
机译:当地市政居民需要哪些技术和科学支持来保持对核电的信任?在欧洲各市代表之间超过十二年的共同经验中,不断重申了几项基本原则:人口的安全不可谈判,透明度和获取信息的必要性使每个公民都能发表自己的意见并进行独立评估,当地社区应参与决策过程,放射性废物必须以负责任的方式进行管理,受影响地区的经济发展必须得到持续和整合。讨论了影响小地区的工业发展的几个例子,从花岗岩采石场和铁矿山到法国的核设施和下一个核电站。在所有这些情况下,以及在存在争议的核领域,强大而公认的技术和科学支持对于确保进行认真客观的公开辩论至关重要。这种支持对于增强民众信心并避免做出与核或能源目标,而不是短期政治目标相关的决定,至关重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号