首页> 外文会议>2004 AWWA annual conference >FROM THE TAP TO THE BOTTLE:THE EMERGENCE OF MUNICIPAL BOTTLED WATER
【24h】

FROM THE TAP TO THE BOTTLE:THE EMERGENCE OF MUNICIPAL BOTTLED WATER

机译:从水龙头到瓶装:城市装瓶水的出现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Over the past decade, the bottled water market has expanded at an extraordinary pace, increasingrnby 11 percent over the year 2002 alone. Today, the bottled water business is an $8 billion perrnyear industry in America ($35 billion worldwide), and in 2004 bottled water is expected tornsurpass both coffee and milk in per capita consumption, trailing only soft drinks. The reasons forrnthis surge in popularity run the gamut from taste to convenience to safety, but the one commonrnfactor is that, however unfairly, the rationale for drinking bottled water increasingly representsrnan indictment of tap water in the minds of many consumers. Recently, however, a number ofrnutilities have sought to reverse this trend by bottling municipally treated water, thus capitalizingrnon the popularity of bottled water to help dispel common misconceptions about tap water.rnWhen the Birmingham Water Works Board (BWWB) began to consider the option of bottling itsrnown water, the Board retained Malcolm Pirnie to help assess the viability and determine thernappropriate justification, if any, for a BWWB municipal bottled water operation. Consequently,rna survey was developed to gather information from approximately 20 other utilities that hadrneither previously studied bottling municipal water or which were currently engaged in such arnbottling operation. The survey was designed to be as comprehensive as possible and includedrnsuch issues as (among others): the utility’s primary motive for bottling water; cost (capital andrnoperating); product distribution and sales (if applicable); treatment; product labeling; in-housernvs. outsourced bottling; project delivery method (I.e., design-bid-build, design-build, design-build-rnoperate, etc.); and state and federal regulations.rnOne of the most unexpected finds of the survey was that a number of the utilities contacted werernnot only very interested in the results of the survey themselves, but had also contacted some ofrnthe other surveyed utilities independently to gather information about municipal bottled water inrna similar manner, albeit via a less comprehensive process. Interest was particularly high amongrnthose utilities that were still in the study phase and considering the advantages and disadvantagesrnof bottling municipal water. Thus, the intent of this paper is to present the results of this surveyrnand the insights it revealed to serve as a resource for other utilities that might be weighing thernpros and cons of municipal bottled water operations.
机译:在过去的十年中,瓶装水市场以惊人的速度增长,仅2002年一年就增长了11%。如今,瓶装水业务在美国是一个年产值80亿美元的行业(全球350亿美元),到2004年,瓶装水的人均消费量有望超过咖啡和牛奶,仅次于软饮料。普及率激增的原因从口味到便利性再到安全性,无处不在,但是一个普遍的因素是,无论多么不公平,饮用瓶装水的理由在许多消费者的心中越来越代表自来水的起诉。然而,最近,许多实用工具试图通过装瓶市政处理的水来扭转这一趋势,从而利用瓶装水的普及来消除对自来水的常见误解。伯明翰水务委员会(BWWB)开始考虑采用以下方法:装瓶自己的饮用水,委员会聘请了马尔科姆·皮尔尼(Malcolm Pirnie)帮助评估BWWB市政瓶装水运营的可行性并确定合理的理由(如果有)。因此,开展了rna调查,以从大约20家以前从未研究过装瓶市政水或目前正在从事装瓶操作的公用事业公司收集信息。该调查旨在尽可能全面地进行调查,其中包括诸如以下问题:公用事业公司装瓶水的主要动机;成本(资本和经营);产品分销和销售(如果适用);治疗;产品标签;内部公司。外包装瓶;项目交付方式(即设计出价构建,设计构建,设计构建过高等);该调查最意外的发现之一是,与之联系的许多公用事业公司不仅对调查结果本身非常感兴趣,而且还独立联系了其他受调查的公用事业公司,以收集有关市政当局的信息。瓶装水以类似的方式进行,尽管过程不太全面。在那些仍处于研究阶段并考虑装瓶市政水的利弊的公用事业中,人们的兴趣特别高。因此,本文的目的是介绍本次调查的结果及其所揭示的见解,以作为其他公用事业的资源,这些公用事业可能会权衡市政瓶装水运营的利弊。

著录项

  • 来源
    《2004 AWWA annual conference》|2004年|1-5|共5页
  • 会议地点 Orlando FL(US)
  • 作者

    BRENT ALSPACH;

  • 作者单位

    Malcolm Pirnie, Inc.rn1902 Wright Place, Suite 180rnCarlsbad, CA 92008rn(760) 602-3800rnbalspach@pirnie.com;

  • 会议组织
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号