中文版青少年糖尿病行为评定量表的跨文化调试及信效度检验研究

摘要

全球范围看,并发症如视网膜、肾脏、神经、心血管等病变增加了T1DM患者的致残率及死亡率,给家庭和社会造成沉重的负担.成功和有效的管理已显示可以减少T1DM并发症发生的频率和严重程度.可是通常专注于医疗的管理和坚持,而忽略糖尿病自我管理行为的重要性.如何快速、有效地发现青少年T1DM患者自我管理的缺陷,评价患者对治疗管理处方的依从性及健康教育的效果?一份可靠并有效的自我管理行为评测工具对医护教育者来说至关重要.国内缺乏青少年T1DM患者行为评估工具,学者研究多集中在心理状态、应对方式、家庭社会支持等方面的现状调查分析,缺乏直接对自我管理行为的关注.本研究团队首次引进国外应用成熟的青少年糖尿病行为评定量表(Diabetes Behavior Rating Scale,DBRS),进行跨文化调适和信效度检验,建立适合中国国情和文化的中文版DBRS,为青少年T1DM患者自我管理行为测评提供有效工具.