高麗版経典用紙の分析

摘要

蜀版《大藏经》是世界上最古老的大藏经印刷品,并散播到高丽和日本等临近的国家.朝鲜于显宗二年(1011)开始制作本土大藏经印版并于显宗时期(1010-1031)完成,史称初雕版.不幸的是,在1232年,初雕版在元朝的进攻中烧毁.之后,新的雕版在1236-1251年间重新制作,史称再雕版.在本研究中,研究了一经切样品,其书有"高丽版大般若经第九十二",并有柱题"大般若第九十二第二十二张月".首先,根据古文字学的特征分析,此经切具有高丽再雕版的特征,即每列14个汉字,2条平行的上下界限,在柱题上有"张"字.其次,通过显微分析,纤维取向只在有印刷的一面,并有大量构树纤维.第三,此经切碳十四测年结果显示为13世纪晚期.综上所述,此经切可鉴定为13世纪晚期的高丽再雕版.