半齒音日母讀音再探

摘要

三十四年前(1981年),余客英伦,于耶诞雪夜,邻舍通宵狂欢舞会声中,撰《半齿音日母读音考》一文,其后发表于《冯平山图书馆金禧纪念论文集》.三十四年来,有关半齿音日母读音之讨论,未尝稍息.现谨重理旧业,再探讨半齿音日母之读音,以就正于方家.“半齿音”是宋代等韵学用语。当等韵学家用半齿音形容日母时，他们已不大清楚南北朝至唐代各时期日母的读音，他们所能清楚掌握的，只是他们当时日母的读音。上文所述各学者对宋代日母的读音有不同意见，其中最细致的是叶沐耕先生的分析，他把日母的音值定为准全浊后龈擦闪音。古人把塞擦音或擦音叫做齿音，是因为发擦音或塞擦音的摩擦部分时，读音时间比较长，很容易感觉到气流从齿缝中流出。由于日母摩擦比较弱（参贺建国先生说），气流从齿缝中流出的感觉也因此相对较弱，把它称为半齿，也很合理。