印尼学生学习“还”的困难

摘要

以前学习汉语的印尼学生人数不多，向来不被重视，但是近年来愈来愈多的印尼侨生回国升学。其实印尼学生在学习汉语时尚有许多的难点，笔者这次先分析归纳出中文「还」的各种语义再就[还」做中、印语法、语用的对比分析，最后提供有效的教学策略。希望藉此带动同行们研究其它国籍学生学习汉语的困难以及补救的策略。