首页> 中文会议>第六届全国计算机应用联合学术会议 >英汉、汉英机器翻译的对等协同研究

英汉、汉英机器翻译的对等协同研究

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文的机器翻译是指英汉与汉英的双向计算机翻译,提出该计算机翻译是实现英汉双向句子性质语意的协同翻译过程,即建立起协同过程下的英汉双向性质语意翻译语言合成专家系统.对此提出建立起语义字典的应用原则和遵循自然语言合成平衡的原则以及相关语义理解模型.

著录项

来源
《第六届全国计算机应用联合学术会议》|2002年|132-136|共5页
会议地点北京
作者
刘忠; 王成道;
展开▼
作者单位

中国科学技术协会;

中国计算机学会;

中国电子学会;

中国通信学会;

中国自动化学会;

中国仪器仪表协会;

中国系统工程学会;

中国人工智能学会;

中国土木工程学会;

中国工程图学学会;

中国化工学会;

中国化学学会;

中国;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类机器翻译;
关键词
语义字典; 性质语意; 协同; 机器翻译; 专家系统;
入库时间 2022-08-17 10:17:42

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 论信息化时代的汉英英汉机器翻译研究 [J] . 王佳存 . 科学与管理 . 1999,第002期
2. 一份社会语言调查对汉英机器翻译中词语切分的启示——汉语分词与汉英机器翻译研究系列之二 [J] . 吴志杰 . 外语研究 . 2009,第5期
3. 汉英机器翻译中基于英汉结构差异的预处理策略初探 [J] . 曾立人 ,侯晓芳 . 海外英语 . 2012,第5X期
4. 英汉、汉英机器翻译探析 [J] . 梁华蓉 . 福建农林大学学报（哲学社会科学版） . 2004,第004期
5. 机器翻译中汉语词语切分的现状——汉语分词与汉英机器翻译研究系列之一 [J] . 吴志杰 . 外语研究 . 2009,第1期
6. SYSTRAN混合策略汉英和英汉机器翻译系CWMT2011技术报告 [C] . Jin Yang ,Satoshi Enoue ,Jean Senellart . 第七届全国机器翻译研讨会 . 2011
7. 英汉法律术语翻译过程中的对等与不对等现象 [A] . 王桂华 . 2009

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号