中国传统空间理论及其当代价值

摘要

中国传统空间理论的当代价值在于,它是重新认识中国城市空间转型方式与过程的不二法门、并且是重建当代中国城市与建筑理论的基本出发点.随着当前中国社会的快速发展与转型,中国意识及其价值成为文化重建的一个重要议题.经过过去100余年的边缘化,中国的传统思想及其当代价值正在重新显现并趋向于回归正统.这是中国城市与建筑理论发展的一个关键时刻.显然,尊重传统与崇尚创新并非矛盾,而是城市发展的一体两面.一方面,在当前中国社会快速现代化的过程中,完全抛弃自身的传统,可能会丧失正确地选择未来的机会;另一方面,在中国城市与建筑体系已经几乎完全西方化的状况下,一味强调中国传统、排斥合理接受国外理论,则同样不利于未来的发展.在城市与建筑创新方面,理论建设实际上是一个不断重建的过程,昨天的理论在今天完全可能获得全新的评价和认识.重新发掘中国古代空间理论的价值,对于在当前城市建设中传承历史文脉、强化地方意象、屏弃盲目抄袭具有重要的现实意义.