基于主流报纸动态流通语料库的对外汉语报刊新闻资源库初步建设

摘要

本文基于主流报纸动态流通语料库的研究平台和研究成果,以对外汉语报刊新闻教学改革为动因,以大规模动态流通语料库为母语料库进行报刊新闻资源库的初步建设,基本确立了报刊新闻资源库的领域分类和结构框架。并以报刊新闻分类资源库为基础,利用计算机语言信息处理技术对文本数据进行处理,得出各类主题词表。本研究旨在将语言信息处理成果应用于对外汉语报刊新闻的实际教学。以期提高报刊新闻课的教学效果,也对报刊新闻教学改革起到一定的促进作用。