保护传统文化表达的政策目标论纲

摘要

在传统文化表达的保护进程中，有必要首先明确其政策目标，它关系到传统文化表达的法律保护能否实现，并直接影响到传统文化表达保护的实质性条款，同时也对各项具体法律制度的设计具有决定性意义。因此，国内外的学术界都对此问题进行了广泛的研究，并提出了一些有益的建议。但是，这些立法实践均由于存在一些固有缺陷或过于简单笼统而缺乏可操作性，不利于对传统知识的保护。基于传统文化表达的特性与价值，其法律保护的政策目标应包括三个方面：承认价值与增进尊重、有利于保持文化的多样性以及促进文化的交流与创新。