趋向动词'下来'的语义特点研究

摘要

无论在汉语教学还是在机器翻译中,趋向动词都是一个公认的难点。虽然对它的研究越来越深入,但真正面向对外汉语教学及机器翻译的研究并不多见。本文仅在相关研究的基础上,有针对性地研究一个趋向动词--"下来"的句法特点、语义特点和各个意义出现的条件及形式标志,以求探索趋向动词研究的新路子,为第二汉语教学及机器翻译提供参考。