中医症状术语规范化研究的现状及思路探讨

摘要

症状是临床医学的源头，是医生临床诊察疾病、判断证候的重要线索和依据。由于中医学历史悠久，学术流派众多，加之中国文字蕴意丰富和一词多义、一义多词现象，使得中医学在表述或定义症状时，存在称谓的繁杂及内涵与外延的含混不清、内容交错等不规范之处，以致于临床上症状术语使用不统一，而且容易引起概念的混淆。在中医现代化的过程中，概念清晰、规范统一的中医术语是至关重要的。而症状体征是构成临床诊疗术语体系的最基本元素，其准确性和规范性关系到诊断、治疗、疗效评价诸多关键环节，涉及医疗、教学、科研等各方面，是行业发展急需解决的关键性问题之一。本文通过回顾中医症状术语规范化研究的现状及存在的问题，提出了今后研究的思路与方法。