A CONNECTION SYSTEM FOR A MULTI-BORE FLYING LEAD OR UMBILICAL

摘要

An umbilical termination head (1) for connection of a multi-bore flying lead or umbilical (2) to a structure (10), the flying lead or umbilical comprising multiple conduits (7) leading to couplers (4) being arranged on a connector part (3), the umbilical (2) being provided with an end fitting (9) onto which a bracket arrangement (8, 19, 20) is mounted, the connector part (3) being mounted to a bracket (8) of the bracket arrangement. A guide means (11) is arranged on the bracket (8) in such a way that an interacting guide means (12) on the structure (10) lead the umbilical termination head (1) onto the structure (10) for connection of the couplers (4) to corresponding couplers (6) on the structure (10).