It relates to a dispenser and applicator head (T1) for engagement with a dispenser unit, the head comprising: a connecting stub (1) made of a first material of sufficient rigidity; An assembly core 2 made of the same material as the connecting stub 1; A flexible link section (S) interconnecting the connection stub and the assembly core; An applicator pad (5) made of a heat-transfer material to give a cool feel upon contact with the skin and mounted on the assembly core (2); And a dispenser channel 6 passing through the connecting stub 1, the flexible connecting part S, the assembly core 2, and the applicator pad 5, wherein the dispenser channel is within the applicator pad. And the dispenser channel 6 forming a dispenser orifice 53, the dispenser and applicator head, wherein the flexible connection (S) is the same as the connection stub (1) and the assembly core (2). A flexible bridge (3) made of a material and connecting the connection stub (1) and the assembly core (2) to each other; And a second material that is elastically-deformable, which is more flexible than the first material of sufficient rigidity, at least partially surrounding the flexible bridge (3) and connecting the connecting stub (1) and the assembly core (2) to each other. It characterized in that it comprises an exterior part.
展开▼