A device making it possible to obtain a circle which is adjustable and elastic, formed by the rods or of the segments

机译： 一种能够获得由杆或节段形成的可伸展的，可调节的和有弹性的圆的装置

机译： 组件（20）包括面部密封件（46）的第一部分，其在比第一侧面部分（50）和第一侧面部分（50）更靠近第二侧面部分（52）的点处附接到底部（54）。 50）在底部（54）上方的一点处。面部密封件（48）的第二段在更靠近第二侧面部分的第一侧面部分（50）的位置处固定到底部（54）。 （52）和第二侧面部分（52）位于底部（50）上方的位置。面部密封件（46、48）的第一和第二段可各自包含一块弹性件（60、62）。此外，面部密封件（46）的第一段的至少一部分可延伸超过弹性件。所述第一部分的面部密封件60形成第一凸缘密封面68，并且所述第二部分的面部密封件48的一部分可以延伸超过所述第二部分的弹性件62。面密封件（48）以形成第二凸缘密封面（70）。

机译： 旋转活塞装置具有轴安装的旋转活塞，该旋转活塞作为圆盘，在圆周的一部分上安装了一个圆环段，圆柱壳体具有相应的负形，带有圆环挡块