Cathodes beam roehre, whose beam or of the measuring voltage proportional to the measuring current between mutually opposing deflection systems is displaced in parallel and in its urpruengliche the axial direction is bent back