Improvements in portable appliances to extend in continuing forms bills, albarans and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Improvements in portable devices to extend in forms continuous invoices delivery notes and the like, the type in which the forms come to be located successively above a support plate arranged below a window made in the upper part of the apparatus and comprising adapted organs to fit into perforations of the head form and susceptible to being moved to retracted positions to allow said form to be extracted from the apparatus through an exit opening, characterized by equipping the apparatus with a tray or similar receptacle normally kept in the container. Inside the apparatus and that is automatically expelled out of it by the action of a spring when manually operated a device independent of the means that causes the disengagement of said organs from the perforations of the head form. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)