Apparatus for the production of two years of felpilla. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Apparatus for the production of two chenille yarns, each constituted by two bonding threads which, when twisted, fix diametrical pieces of a yarn with an opportunely cut effect, characterized in that a winding and sizing member of the pieces, with which a cutting blade is combined, forming two opposed concave surfaces against which two rollers cooperate, each of which is capable of dragging one half of the pieces of the effect yarn; and in that one of the two bonding strands of each chenille yarn is fed along the surface of the corresponding roller, while the other is expelled by the concave surface of said organ, winding and dimensioning of the pieces, twisting means are provided downstream of the apparatus to impose torsions on the two bonding wires as soon as they are abandoned by the cooperating surfaces of the roller and the corresponding concave surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)