首页> 外国专利> Snow protection for windscreen wiper - has elastic sleeve to totally enclose wiper plus extra blade section

Snow protection for windscreen wiper - has elastic sleeve to totally enclose wiper plus extra blade section

机译:挡风玻璃刮水器的防雪保护-具有弹性套,以完全封闭刮水器,外加刀片部分

摘要

The wiper and wiper support are enclosed in an elastic pocket (32, 33) which is slipped over the blade. The pocket has a moulded blade section into which the wiper blade edge (21) is located to provide the wiping edge. The top of the wiper blade assembly (14) is enclosed in a larger volume pocket which is sealed by the clip-edges (34, 35) in the cover. A hole is left in the cover to allow the wiper arm to pass through to the blade. The pocket thus totally encloses the wiper blade assembly and protects it from snow and ice build-up. It replaces conventional pockets which were open on one side and which required the wiper blade to be removed from the wiper arm for fitting.
机译:刮水器和刮水器支架被封闭在一个弹性口袋(32、33)中,该口袋滑过刀片。袋具有模制的叶片部分,雨刮片边缘(21)位于该叶片部分中以提供擦拭边缘。刮水片组件(14)的顶部被封闭在一个较大的口袋中,该口袋由盖中的卡子边缘(34、35)密封。盖上留有一个孔,以使刮水器臂穿过刀片。因此,该袋完全封闭了雨刮片组件并保护了其免受积雪和冰的影响。它代替了一侧开口的常规口袋,这些口袋需要将雨刮片从雨刮臂上拆下以进行安装。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号