Assembly for instruments, particularly for dashboards of car vehicles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Instrument holder assembly, particularly for automobile vehicle dashboards, of the type comprising a laterally open box, suitable for lodging and fixing, with its cavity turned towards the outside, through a window made in a support body; a series of instruments arranged inside said box, whose instruments have quadrants turned towards the lateral opening of the box; and transparent means for closing said lateral opening; the instrument holder assembly being characterized in that said transparent closing means comprise a transparent sheet metal body, a support molding for said transparent body, first press connection means between the transparent body and the molding and second connection means pressed between the molding and the box. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)