首页> 外国专利> And charging device for water softening maqui-nas dishwasher

And charging device for water softening maqui-nas dishwasher

机译:以及水软化马科纳斯洗碗机的充电装置

摘要

1.Dispositivo loading and water softening dishwashing, the type which performs the loading operation, by passing the water through an ion exchange resin, to descaling and, during said charging operation, it accumulates in deposit an adequate amount of water at the end of the cycle, wash, is sent to a salt container and from the latter to the ion exchange resins in order to regenerate, characterized in that it comprises containers salt and the ion exchange resins, provided with means for direct coupling to Cuba of the dishwashing machine, an accumulation tank and security provided with means for connection to said Cuba, and prepared couplings for direct connection with complementary fittings, and a manifold provided with means to be coupled directly on the containers of salt and resin, establishing joints comunicac ion with them, complementary to the reservoir and connectable directly to, couplings for connecting the group to the water supply and solenoid operating control fittings. 2.Dispositivo, according to claim 1, characterized in that the two containers for salt and ion exchange resins constitute a single subassembly, provided with means for direct connection of both separate containers the bottom of the Cuba of a dishwashing machine, of means engageable directly to the corresponding coupling means of the manifold as a result of the application of the latter on the group comprising the fitting containers, and means for receiving said application collector. 3.Dispositivo according to claim 1, characterized by the fact that the manifold comprises a fitting for connection to the water line, a solenoid valve disposed between said connector and the corresponding connector attachable to the container, a fitting for connection to recipientede salt, Finally electrovalve disposed between said connector and the corresponding connector engageable with the tank, and a connector for connection to the container ion exchange resins, which communicates directly with the corresponding fitting engageable with the reservoir. 4.Dispositivo, according to claim 3, characterized in that the manifold further comprises a connector for connection to a hot water supply and a solenoid valve disposed between said connector and the corresponding connector engageable with the reservoir. 5.Dispositivo according to claim 3 and possibly claim 4, characterized in that the screwed connection to the water line and the eventual fitting for connection to a hot water outlet are directed toward the front side of the machine dishwasher. 6.Dispositivo loading and water softening dishwashing.
机译:1. Dispositivo装填和水软化洗碗碟,这种装填操作是通过使水通过离子交换树脂进行除垢来执行装填操作的,并且在上述装填操作过程中,它会在装满水的末期积聚足够的水。循环洗涤后,将其送入盐容器,然后从盐容器中送入离子交换树脂以进行再生,其特征在于,该容器包括盐和离子交换树脂的容器,并设有直接连接洗碗机的装置,储罐和安全装置,其具有用于连接到所述古巴的装置,并准备有用于与互补配件直接连接的联接器,以及歧管,其具有直接联接在盐和树脂容器上的装置,从而与它们建立互补连接联结器,可直接连接到水箱,联结器用于将水箱连接到供水和电磁操作控制配件。 2.根据权利要求1所述的Dispositivo,其特征在于,所述两个用于盐和离子交换树脂的容器构成单个子组件,所述组件具有用于将两个单独的容器直接连接到洗碗机的古巴底部的装置,所述装置可以直接接合。由于将歧管施加在包括配件容器的组上,该歧管相应地联接到歧管的相应联接装置上,并且用于容纳所述施加收集器。 3.根据权利要求1所述的分配器,其特征在于,所述歧管包括用于连接至所述水管的配件,布置在所述连接器和可连接至所述容器的相应连接器之间的电磁阀,用于连接至接收盐的配件,最后,电磁阀设置在所述连接器和与罐接合的相应连接器之间,以及用于连接到容器的离子交换树脂的连接器,该连接器直接与与储液罐接合的相应配件连通。 4.根据权利要求3所述的分配器,其特征在于,所述歧管还包括用于连接至热水供应器的连接器和电磁阀,所述电磁阀设置在所述连接器与可与所述储液器接合的相应连接器之间。 5.根据权利要求3或可能是权利要求4所述的分配器,其特征在于,到所述水管线的螺纹连接以及用于连接到热水出口的最终配件指向所述洗碗机的前侧。 6.Dispositivo加载和水软化洗碗。

著录项

  • 公开/公告号ES258367Y

    专利类型

  • 公开/公告日1982-11-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人

    申请/专利号ES19810258367U

  • 发明设计人

    申请日1981-05-18

  • 分类号A47L15/42;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 13:23:37

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号