首页> 外国专利> DUEBEL WITH SPREIZHUELSE AND SPREADING BODY.

DUEBEL WITH SPREIZHUELSE AND SPREADING BODY.

机译:具有扩音机构和扩音机构的DUEBEL。

摘要

In an expansion dowel assembly, a stud or bolt extends through an expansion sleeve with an expanding body on one end for radially spreading the sleeve and a head or first working part on the other end for applying torque. A second working part encloses the first working part and is attached to it by one or more shear members. Torque for anchoring the sleeve in a borehole is applied through the second working part to the first working part and the stud. When a preset torque is reached, the shear members break and the second working part can move relative to the first working part without transmitting torque to the stud. A separating member is provided between the first and second working parts and after the preset torque is attained, further torque can not be applied to the stud until the separating member is removed. Preferably, the separating member consists of a flange with outstanding fingers which are in contact with the surface of the first working part against which a torque applying tool is placed. Removal of the fingers is necessary before torque can be applied to the first working part.
机译:在膨胀销组件中,双头螺栓或螺栓穿过膨胀套筒延伸,该膨胀套筒的一端具有用于径向扩张套筒的扩张体,而另一端具有用于施加扭矩的头部或第一工作部件。第二工作部件包围第一工作部件并通过一个或多个剪切构件附接到其上。通过第二工作部件向第一工作部件和双头螺栓施加用于将套筒锚固在钻孔中的扭矩。当达到预设扭矩时,剪切构件断裂,第二工作部件可以相对于第一工作部件移动,而无需将扭矩传递到双头螺栓。在第一工作部件和第二工作部件之间设置有分离构件,并且在获得预设扭矩之后,在将分离构件移除之前,不能将其他扭矩施加到双头螺栓。优选地,分离构件由具有突出的指状物的凸缘组成,该指状物与第一工作部分的表面接触,扭矩施加工具抵靠该第一工作部分的表面放置。在将扭矩施加到第一工作部件上之前,必须先移开手指。

著录项

  • 公开/公告号CH632065A5

    专利类型

  • 公开/公告日1982-09-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HILTI AG;

    申请/专利号CH19770014421

  • 发明设计人 DR. HANS DIETER SEGHEZZI;JOSEF ENTNER;

    申请日1977-11-24

  • 分类号F16B13/06;

  • 国家 CH

  • 入库时间 2022-08-22 12:49:57

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号