PURPOSE:To provide the titled hair-nourishing and hair-growing agent effective to facilitate the circulation of blood, keep the normal state of circulation, suppress the falling-off of the hair, and promote the growth of the hair, by adding carbon dioxide gas to a blood circulation promoting agent, and sealing the mixture of acidic nature in a pressure vessel. CONSTITUTION:The objective agent contains (A) 0.001-5wt% of a blood circulation promoting agent (e.g. dl-alpha-tocopherol acetate, extract of Swertia japonica, etc.) and (B) =60ppm of carbon dioxide gas, and has a pH adjusted to =7 (preferably 4.5-6.5). The agent facilitates the circulation of blood and keeps the normal circulation state by the vasodilating activity of carbon dioxide gas. A propellant gas is sealed together with the agent in the pressure vessel to attain a pressure of preferably 1.2-8kg/cm2G at 35 deg.C. The diameter and length of the ejection nozzle are preferably selected to 0.3-1.5mm. and 1-15cm, respectively to enable the application of the agent directly to the scalp in the form of foam or liquid without staining the hair.
展开▼
机译:目的:通过添加二氧化碳,提供有效促进血液循环,保持正常循环状态,抑制头发脱落,促进头发生长的标题养发增发剂。气体进入血液循环促进剂,并将酸性混合物密封在压力容器中。组成:目标药物含有(A)0.001-5wt%的血液循环促进剂(例如dl-α-生育酚乙酸酯,Swertia japonica提取物等)和(B)> = 60ppm的二氧化碳气体,并具有将pH调节至≤7(优选4.5-6.5)。该剂通过二氧化碳气体的血管舒张活性促进血液循环并保持正常的循环状态。推进剂气体与试剂一起密封在压力容器中,以在35℃达到优选1.2-8kg / cm 2 G的压力。喷嘴的直径和长度优选选择为0.3-1.5mm。分别为1cm和1-15cm,以使该试剂以泡沫或液体形式直接应用于头皮而不会弄脏头发。
展开▼