Device for search and rescue of shipwrecked at sea (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Device for rescue and rescue survivors at sea, especially suitable for use in minor vessels, such as fishing vessels, boats sports sailing and motor speed boats, life-saving and similar essentially characterized in cover ship, a set compactly and protected by a case against weather, which assembly comprises a support posted on deck for a reel rotating shaft horizontal in which are coiled with stirrups a carrier network of a cable pende the side of the vessel to a height surface water allow naufrago can grab and stretching the, triggering a tipping device in the cover assembly, freeing the computer from its protective sleeve, leaving to this pendura the side, at the same time it releases its position lashed reel to where is stirrups be the network, the p eldaño lower ballasting makes its unwound by gravity, leaving this fully extended and herein network for his superior to overwhelming cover end, and underwater bottom in water, foreseeing another step rigid top that operates as a means separador network with respect to shipside to allow the castaway in this arrangement graspable safely and rest your feet, to a horizontal bar conforma top of support and putting on deck for safe their own. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)