首页> 外国专利> HF surgical instrument with performance control from the surgical handle

HF surgical instrument with performance control from the surgical handle

机译:HF手术器械,可通过手术手柄控制性能

摘要

The main patent... (patent application P 3600990.3) relates to an HF surgical instrument with an HF generator (22), which exhibits an adjustment device (24) for adjusting the HF power (P) delivered, and with a surgical handle (2) connected to the HF generator (22), which handle exhibits an active electrode (4) and at least one switch (6, 8) for switching on and off the HF current flowing from the HF generator (22) to the active electrode (4). At the surgical handle (2) a first and a second control element (16, 18) are then arranged, which through a device (28) are connected with the adjustment device (24) of the HF generator (22) in such a way that actuating the first control element (16) results in an increased delivery of HF power and actuating the second control element (18) results in a reduced delivery of HF power. In order for the operator to be able to control a change in the HF power delivered, without having to lose sight of the field of operation, according to the invention it is provided that upon actuating the first and/or second control element (16, 18) a display signal is triggered simultaneously, which can be detected by the operator. The display signal is preferably visible optically on the surgical handle (2). However, it may also be detectable acoustically, for example by means of a loudspeaker (28) on the surgical instrument. IMAGE
机译:主要专利...(专利申请P 3600990.3)涉及一种带有HF发生器(22)的HF外科手术器械,该器械具有用于调节输送的HF功率(P)的调节装置(24),以及带有外科手术手柄( 2)连接到HF发生器(22),该手柄具有一个有源电极(4)和至少一个开关(6、8),用于接通和断开从HF发生器(22)流向有源电极的HF电流(4)。然后在手术手柄(2)上布置第一和第二控制元件(16、18),它们通过装置(28)以这种方式与HF发生器(22)的调节装置(24)连接。致动第一控制元件(16)导致HF功率的传递增加,而致动第二控制元件(18)导致HF功率的传递减小。为了使操作者能够控制所输送的HF功率的变化而不必忽视操作领域,根据本发明规定,在致动第一和/或第二控制元件(16时, 18)同时触发显示信号,可由操作员检测。显示信号优选在手术手柄(2)上光学可见。但是,也可以例如通过手术器械上的扬声器(28)在声学上被检测到。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号DE3627221A1

    专利类型

  • 公开/公告日1988-02-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SIEMENS AG;

    申请/专利号DE19863627221

  • 发明设计人 STEFFENHORSTDIPL.-ING.;

    申请日1986-08-11

  • 分类号A61B17/39;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 06:52:14

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号