首页> 外国专利> method and device for leakage test of waste water channel pipelines

method and device for leakage test of waste water channel pipelines

机译:废水通道管道泄漏测试的方法和装置

摘要

The waste water pipe system is tested with compressed air for sealing integrity. The testing system does not fill pipes with water and it is readily handled under rough conditions of pipe laying work. Compressed air is pumped into the pipe section to be tested which is sealed by end closures. The testing pressure within the pipe system moves a liquid in a tank connected to a measuring tube. On the end sealing plate (3) of the tested pipe (11) is fitted a tube from a compressed air compressor. The pipe (11) has also a tube (5) connected to the liquid holding tank (7). The bottom of this tank is connected to a measuring tube (8) with a scale (10). This measuring tube projects above the liquid tank.
机译:废水管系统经过压缩空气测试以确保密封完整性。该测试系统不会在管道中注满水,并且可以在铺设管道的恶劣条件下轻松处理。压缩空气被泵入要测试的管段,该管段由端盖密封。管道系统内的测试压力使连接到测量管的储罐中的液体运动。在被测管(11)的端部密封板(3)上装有一根来自压缩空气压缩机的管。管(11)还具有连接到液体容纳箱(7)的管(5)。该水箱的底部连接到带有刻度尺(10)的测量管(8)。该测量管伸出储液罐上方。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号