首页> 外国专利> Pull-cable arrangement for stabilising a terminating edge of a folding-top cloth

Pull-cable arrangement for stabilising a terminating edge of a folding-top cloth

机译:拉索装置,用于稳定折叠式顶布的端接边缘

摘要

The invention relates to a pull-cable arrangement for stabilising a terminating edge of a folding-top cloth clamped onto a supporting folding-top frame of a folding top, comprising a pull cable which is held between two frame parts of the folding-top frame, is guided along the terminating edge, to be stabilised, on the folding-top cloth, and which, when the folding top is closed, is automatically transferred into its stretched clamping position as a result of a change in the spacing between the two retaining points of the pull cable, one retaining point of the pull cable being arranged in a manner such that it is fixed to the component on the associated frame part. In order to reduce to a minimum the constructional space required for the pull-cable arrangement, the second retaining point of the pull cable is also arranged in a manner such that it is fixed to the component on the associated frame part, and the pull-cable arrangement comprises a tension spring element.
机译:本发明涉及一种用于稳定夹在折叠式顶棚的支撑折叠式顶棚上的折叠式顶棚布的末端边缘的拉索装置,该拉索布置包括保持在折叠式顶棚框架的两个框架部分之间的拉索。沿着固定在折叠式顶布上的终端边缘被引导,并且,当两个折叠式保持架之间的间距改变时,折叠式顶布关闭时,该折叠式顶片自动转移到其张紧的夹紧位置。在此,拉线的一个固定点以这样的方式布置,使得其固定在相关的框架部件上的部件上。为了将拉索装置所需的结构空间减至最小,拉索的第二固定点还应布置为固定在相关框架部件上的部件上,电缆装置包括拉伸弹簧元件。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号