The present invention relates to an improved day / night weapon sighting device comprising a light emitting diode and a mirror on the weapon to create a virtual image of the emission diode on an infinite distance aligned with the aperture mirror of the combined mirror and the weapon. A red dot aiming portion having an arrangement for installing a light emitting diode, an objective lens, an eyepiece lens, and a removable night vision eyepiece portion having an image enhancement tube for enhancing the received image between the objective lens and the eyepiece lens Included. In this regard, the virtual image can be viewed by the user through the eyepiece, and the night vision portion is removed for use during the daytime for the red dot aiming portion.
展开▼