首页> 外国专利> METHOD AND DEVICE FOR LAYING WATERPROOF SHEET IN SHIELD TUNNEL CONSTRUCTION METHOD

METHOD AND DEVICE FOR LAYING WATERPROOF SHEET IN SHIELD TUNNEL CONSTRUCTION METHOD

机译:盾构隧道施工中铺设防水板的方法及装置

摘要

PURPOSE: To improve construction efficiencies by providing a concentrical ring frame in a tail plate of a shield machine to rotate the frame and laying a waterproof sheet mounted on the frame in a cylindrical relationship, while the sheet is spaced in a predetermined interval from a tail plate. ;CONSTITUTION: The drawing end of a waterproof sheet 14 extending from a roll 15 is held by a clamping device 17. A ring frame 10 carrying a waterproof sheet winding device 11 is then rotated to pull out the sheet 14 from the roll 15. Next, a waterproof sheet press jack 12 is extended radially outwardly to hold the sheet 14 at a position spaced in a predetermined distance from the inner circumferential surface of a tail plate 1. At this moment, the side edge of the sheet 14 is welded to the side edge of an existing waterproof sheet by means of an automatic welding machine 6. Further, the axial joint of the sheet 14 having been formed into a cylindrical form by making one revolution of the frame 10 is welded manually. As a result, since the waterproof sheet is spaced from the inner circumferential surface of the tail plate, damage to the sheet is avoided and a thick and hard waterproof sheet can be laid surely and easily to prevent water from leaking.;COPYRIGHT: (C)1994,JPO&Japio
机译:目的:通过在屏蔽机的尾板上提供一个同心的环形框架来旋转框架,并以圆柱形关系铺设防水框架,将防水片放置在框架上,同时将薄片与尾部隔开预定间隔,从而提高施工效率。盘子。组成:从卷筒15伸出的防水卷材14的拉伸端由夹紧装置17固定。然后旋转装有防水卷材卷绕装置11的环形框架10,从卷筒15中拉出防水卷材14。然后,将防水片材千斤顶12径向向外延伸,以将片材14保持在与尾板1的内周表面相距预定距离的位置处。此时,片材14的侧边缘焊接至片材14的侧边缘。借助于自动焊接机6将现有的防水片材的侧边缘。另外,通过使框架10旋转一圈而将其形成为圆筒形的片材14的轴向接头手动进行焊接。结果,由于防水片与尾板的内周表面间隔开,因此避免了对防水片的损坏,并且可以牢固且容易地放置厚而硬的防水片以防止水泄漏。 )1994,日本特许厅

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号