首页> 外国专利> Method and apparatus for generating a nitrogen / water vapor - fog, in particular of a contaminating nitrogen / water vapor - mist for visualisation of flow paths

Method and apparatus for generating a nitrogen / water vapor - fog, in particular of a contaminating nitrogen / water vapor - mist for visualisation of flow paths

机译:用于产生氮气/水蒸气-雾,特别是污染的氮气/水蒸气-雾的方法和设备,用于可视化流路

摘要

In a process and assembly to generate a non contaminating nitrogen/steam fog to enable visual detection of flow paths, liquid nitrogen is mixed with ultra-distilled water. The liquid nitrogen is dosed and then introduced to the distilled water. Distilled water is pre-heated within a vessel (3) under controlled conditions such that part of the vessel which is not filled by liquid is filled by steam generated from the distilled water. The liquid nitrogen is dosed into the distilled water vapour in vessel (3) from which it is led to the application. The input of liquid nitrogen and the heat applied to the distilled water depends upon the distilled water vapour pressure within the vessel, and the temp. of the emerging nitrogen-steam fog, such that the fog temp. is the same as that of the ambient environment and that the fog moves at slow speed. A suuitable assembly incorporates a heat-insulated vessel (2) for liquid nitrogen (2a) and a vessel for ultra-pure distilled water, an electric heating element (19) for the ditslled water (3a), inlets (9, 22) from the vessel (2) for liquid nitrogen to the vessel (3), a dosing assembly (23) and an outlet pipe for the nitrogen-water vapour fog. A pressure sensor (26) is located in the vapour section of the distilled water vessel. A temp. sensor (27) is located in the fog outlet pipe (24), while a control assembly (28) determines the heat liberated by the heating element (19). USE/ADVANTAGE - Liquid nitrogen and distilled water mixed together form a visible trail which reveals the flow path taken and does not contaminate objects with which it comes into contact. The addition of dosed liquid nitrogen produces a trail which remains visible at slow speeds, facilitating detailed examination of flow paths in small areas, the pattern of which would not otherwise be visible for inspection.
机译:在产生无污染的氮气/蒸汽雾的过程和装配中,可以目视检测流路,将液氮与超蒸馏水混合。加入液氮,然后将其引入蒸馏水中。蒸馏水在容器(3)内在受控条件下被预热,使得容器中未被液体填充的部分被蒸馏水产生的蒸汽填充。将液氮计量加入到容器(3)中的蒸馏水蒸气中,并从该水蒸气导入应用。液氮的输入和施加于蒸馏水的热量取决于容器内的蒸馏水蒸气压和温度。出现的氮气蒸汽雾,使雾温度升高。与周围环境相同,并且雾以慢速移动。适宜的组件包括一个用于液氮的绝热容器(2a)和一个用于超纯蒸馏水的容器,一个用于蒸馏水(3a)的电加热元件(19),一个进样口(9、22)将用于液氮的容器(2)输送到容器(3),定量给料组件(23)和用于氮气-水蒸气雾的出口管。压力传感器(26)位于蒸馏水容器的蒸汽部分中。临时传感器(27)位于雾气出口管(24)中,而控制组件(28)确定加热元件(19)释放的热量。使用/优势-液氮和蒸馏水混合在一起形成可见的痕迹,该痕迹可揭示所采取的流路,并且不会污染与其接触的物体。定量添加的液氮会产生一条痕迹,该痕迹在低速时仍然可见,从而有助于在小范围内对流路进行详细检查,否则将无法看到其图案进行检查。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号