首页>
外国专利>
Food processor, in particular multi-purpose food processor
Food processor, in particular multi-purpose food processor
展开▼
机译:食品加工机,尤其是多功能食品加工机
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
The gearing (9), arranged in a housing (17), with a first gear stage (58) has on the input side a drive shaft (8) which is mounted in the housing (17), can be fitted onto a tool shaft (7), which protrudes into the operating container (4) of the food processor, and can be set in rotation by the drive device of the food processor, and which can be coupled to said tool shaft fixedly against rotation. On the output side, the gearing (9) has an output shaft (18) for coupling on at least one tool (43) which processes the food in the operating container (4). Furthermore, the gearing (9) has a second gear stage (29 or 56), a second output shaft (30, 50) being provided on the output side for coupling on at least one further tool (13) which processes the food. The second output shaft (30) runs concentrically relative to the first output shaft (18) and is formed by the output-side gear of the second gear stage (29 or 56), the second coupling device (65) being provided at the front end of the gear (30). With this measure, simple plugging-on of different tools (13, 43) is achieved, the mixing and kneading tool being simple to assemble and easy and cost-effective to manufacture. IMAGE
展开▼