首页> 外国专利> FAULTY CURRENT MODULE MOUNTABLE WITH LINE PROTECTION CONTACT MAKERS

FAULTY CURRENT MODULE MOUNTABLE WITH LINE PROTECTION CONTACT MAKERS

机译:具有线路保护接触器的故障电流模块可安装

摘要

In what is known as a current-operated earth-leakage circuit breaker with overcurrent release, configured in a modular serial design, the leakage current module with its housing (1) is aligned laterally to circuit breakers and connected to them to form a compact modular unit. This involves establishing a connection between a summation current transformer of the leakage current module and terminals of the circuit breakers as well as coupling their switching and tripping mechanisms. The external electrical connection is effected at each leakage current module by means of terminals arranged within a terminal space (3.1) of the housing (1). To be able to allocate this leakage current module connection to either the upper or the lower connection level of the switch in accordance with the local conditions, the housing (1) of the leakage current module can be assembled with an interlocking fit between a multipart central body (2) and, situated on either side thereof, two side bodies (3, 4) extending over the full width of the housing. The two side bodies (3, 4) have different designs, the larger side body (3) comprising the terminal space (3.1). As needed, the two side bodies (3, 4) can be alternately joined to the central body (2) with its symmetrical housing contours (2.5) to form a finished housing (1) for all the components of the leakage current module. The leakage current module can thus be combined universally with circuit breakers to form current-operated earth-leakage circuit breakers with overcurrent relase, of varying rated current.
机译:在以模块化串联设计配置的,具有过电流释放的电流操作漏电断路器中,泄漏电流模块及其外壳(1)与断路器横向对齐,并与断路器连接以形成紧凑的模块化单元。这涉及在泄漏电流模块的总电流互感器与断路器的端子之间建立连接,以及耦合其开关和跳闸机构。外部电连接是通过布置在壳体(1)的端子空间(3.1)内的端子在每个泄漏电流模块上进行的。为了能够根据当地情况将此泄漏电流模块的连接分配到开关的上或下连接级别,可以将泄漏电流模块的外壳(1)组装在一起,并在多部分中央之间互锁主体(2),并且在其任一侧上,在壳体的整个宽度上延伸的两个侧主体(3、4)。两个侧部主体(3、4)具有不同的设计,较大的侧部主体(3)包括端子空间(3.1)。根据需要,两个侧主体(3、4)可以通过其对称的外壳轮廓(2.5)交替连接到中央主体(2),以形成用于漏电模块所有组件的成品外壳(1)。因此,漏电流模块可以与断路器通用组合,以形成具有不同额定电流的过电流释放的电流操作漏电断路器。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号