Directly or indirectly adaptable grinding body for a machine or a manually operable grinding device holder, as well as a suitable adapter for same

摘要

A grinding member attachable to a grinding disc, an attachment plate of a grinding machine, or a manual holder, and including an abrasive-containing layer, and a perforation substantially uniformly distributed over at least a portion of a surface of the abrasive-containing layer and extending through an entire thickness of the abrasive-containing layer, with the perforation being formed of a plurality of openings so spaced from each other that unhindered suction of abrasive dust is insured; and adapter for attaching the grinding member.