首页>
外国专利>
Colorant for fibers, especially human hair, contains 4-nitrophenyl-N-heterocyclic, -cycloalkane, -alkoxyalkane or -amine compound
Colorant for fibers, especially human hair, contains 4-nitrophenyl-N-heterocyclic, -cycloalkane, -alkoxyalkane or -amine compound
展开▼
机译:纤维,尤其是人类头发的着色剂,含有4-硝基苯基-N-杂环,-环烷烃,-烷氧基烷烃或-胺化合物
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
Colorant for fibers contains a 4-nitrophenyl-N-heterocyclic, -cycloalkane, -alkoxyalkane or -amine compound (I). Colorant for fibers contains a 4-nitrophenyl-N-heterocyclic, -cycloalkane, -alkoxyalkane or -amine compound of formula (I); R1 = H or linear or branched 1-4C alkyl; Y = a heterocyclic ring of formula (II), 1-6 C cycloalkyl, an alkoxy group of the formula (CH2)zOR4 or an amino group NR2R3; X = N or O; m = 1, 2 or 3; n = 0 or 1; z = 1-6; R4 = linear or branched 1-4 C alkyl; R2, R3 = H (but not both H simultaneously) (sic). (N.B. The definitions given for Y are phrased ambiguously; the interpretation given is literal but the values ''(CH2)zOR4'' and ''1-6 C (sic) cycloalkyl'' could possibly relate to X or should be added to the definitions for R2 and R3. The latter option would explain the lack of an alternative to H in the R2, R3 definition when the given proviso would require such an alternative). Independent claims are included for methods for dyeing hair using the agent.
展开▼
机译:用于纤维的着色剂包含4-硝基苯基-N-杂环,-环烷烃,-烷氧基烷烃或-胺化合物(I)。纤维着色剂含有式(Ⅰ)的4-硝基苯基-N-杂环,-环烷烃,-烷氧基烷烃或-胺化合物。 R 1 = H或直链或支链的1-4C烷基; Y =式(II)的杂环,1-6个碳的环烷基,式(CH 2)zOR 4的烷氧基或氨基NR 2 R 3; X = N或O; m = 1、2或3; n = 0或1; z = 1-6; R 4 =直链或支链的1-4 C烷基; R 2,R 3 = H(但不同时为两个H)(原文如此)。 (注:Y的定义含糊不清;给出的解释是字面意义,但值``(CH2)zOR <4>''和``1-6 C(sic)环烷基''可能与X有关或应与被添加到R 2和R 3的定义中。后一种选择将解释当给定的条件书需要这种替代时,R 2和R 3定义中缺少H的替代方法) 。使用该试剂染发的方法包括独立权利要求。
展开▼