首页> 外国专利> Apparatus menager a rotary knife for the preparation of food products comprising a safety guard

Apparatus menager a rotary knife for the preparation of food products comprising a safety guard

机译:一种用于制备食品的旋转刀的装置,包括安全防护装置

摘要

This household appliance comprises a bowl (2) housing a knife and locked with a removable lid (18); a removable motor unit (31) the output shaft of which rotates the knife (10); a switch (47) arranged in the supply circuit of the motor and actuated by a manual control member (49); and a safety device authorising the closure of the switch (47) only when the lid is properly locked on the bowl. The invention is characterised in that the safety device comprises a first part (61) mounted integrally in the lid (18) movable between a retracted inoperative position and a projecting operative position, and a second part (63) movable in the motor unit (31) between a safety position in which it blocks the switch (47) in an open state when the first part (61) is in inoperative position and a retracted state for which it is actuated by the first part (61) in operative position so as to release the switch (47).
机译:该家用电器包括碗(2),碗中装有一把刀并用可移动的盖子(18)锁定;可移动的马达单元(31),其输出轴旋转刀(10);开关(47),其布置在电动机的供电电路中,并由手动控制部件(49)致动;一个安全装置,仅当盖子正确地锁定在碗上时,才允许关闭开关(47)。本发明的特征在于,安全装置包括一体地安装在盖子(18)中的第一部分(61),该第一部分(61)在缩回的非工作位置和突出的工作位置之间可移动,并且第二部分(63)可在电动机单元(31)中移动。 )在第一位置(61)处于非操作位置时将开关(47)锁定在打开状态的安全位置与在操作位置由第一部分(61)致动的缩回状态之间的关系释放开关(47)。

著录项

  • 公开/公告号FR2756477B1

    专利类型

  • 公开/公告日2000-06-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MOULINEX SA;

    申请/专利号FR19960014873

  • 发明设计人 PIERRE BRISARD;JEAN JACQUES RADIGUE;

    申请日1996-12-04

  • 分类号A47J44/00;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 01:40:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号