首页> 外国专利> Method and arrangement for providing national languages - specific data sets in a communication system

Method and arrangement for providing national languages - specific data sets in a communication system

机译:在通信系统中提供本国语言-特定数据集的方法和装置

摘要

A not - of volatile data - program - memory (flash) of a communications device (pbx) is in an actively - and in a transfer - memory area (sb _ a, sb _ t) is subdivided. In the actively - memory area (sb _ a) is a predeterminable number of languages, - specific data sets (sk) device stored inherent. Furthermore, a part - memory area (sb _ l) for a storing memory of further languages, - specific data records (sk) is set up. A newly supplied subsequently, national languages - specific data record (sk), a device external data record store in the transfer - memory area (sb _ t) is loaded and after completion of the charging process in the part - memory area (sb _ l) is copied.
机译:通信设备(pbx)的非易失性数据-程序-存储器(闪存)分为主动存储区和传输存储区(sb_a,sb_t)。在主动存储区(sb_a)中是一种预定的语言,固有的特定数据集(sk)是设备存储的。此外,建立用于存储其他语言的存储器的部分存储区域(sb_1),特定数据记录(sk)。随后加载新提供的本国语言-特定数据记录(sk),在传输中的设备外部数据记录存储-存储区(sb _ t),并且在完成充电过程后在部件-存储区(sb _ l)被复制。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号