首页> 外国专利> In-mold foaming tool for producing vehicle bumpers has a cavity divided into chambers each of which is filled with plastic granules with different properties

In-mold foaming tool for producing vehicle bumpers has a cavity divided into chambers each of which is filled with plastic granules with different properties

机译:用于生产车辆保险杠的模内发泡工具具有分成腔的腔,每个腔填充有具有不同特性的塑料颗粒

摘要

The molding tool cavity (13) is defined by a cavity plate (12) and core plate (11) and is separated into chambers (13A,13B) by dividers (32,40), the divided sections (11a,11b) of the core plate remaining part of a single unit. Filling tubes (14) supply each chamber with plastic granules, adjacent chambers being filled with granules having different properties. Independent claims are made for: (a) an in-mold foaming tool with moving dividers (32) which pass through openings (31) in either the cavity plate (12) or core plate (11) into the molding cavity (13) and projections (34) running alongside both sides of the openings extend into the cavity; (b) an in-mold foaming process using the claimed equipment in which the chambers are filled with plastic granules having different properties and the moving dividers are retracted before steam is passed into the cavity to melt the granules; (c) an in-mold foaming process using the claimed equipment with comb-like fixed dividers (40) in which the chambers are filled with granules and steam passed through the cavity; (d) a foamed component with a recess on the outside of a boundary area between materials with different properties and flash is formed at the base of the recess so that it does not protrude from the visible surface; and (e) a foamed component having sections with different material properties and openings or recesses extending in the cavity dividing direction at intervals along the boundary area between each section of the component.
机译:模腔(13)由型腔板(12)和型芯板(11)限定,并通过隔板(32,40),腔室的分隔部分(11a,11b)分隔成腔室(13A,13B)。核心板是单个单元的其余部分。填充管(14)向每个腔室供应塑料颗粒,相邻的腔室填充有具有不同性质的颗粒。具有以下独立权利要求:(a)具有移动分隔器(32)的模内发泡工具,该分隔器穿过型腔板(12)或型芯板(11)中的开口(31)进入模腔(13),并且沿孔的两侧延伸的突起(34)延伸到空腔中。 (b)使用要求保护的设备的模内发泡工艺,其中所述腔室填充有具有不同性质的塑料颗粒,并且在蒸汽进入所述腔体以熔化所述颗粒之前,使移动的分隔器缩回; (c)使用要求保护的设备的模内发泡工艺,该设备具有梳状固定隔板(40),其中所述腔室填充有颗粒和通过腔的蒸汽; (d)在具有不同性能和闪光性的材料之间的边界区域的外侧上具有凹部的泡沫部件形成在凹部的底部,以使其不从可见表面突出; (e)一种泡沫部件,其具有具有不同材料特性的部分,以及沿着所述部件的每个部分之间的边界区域以一定间隔在所述腔划分方向上延伸的开口或凹陷。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号