Lining plate and a device equipped with such a lining plate provided with the instrument panel, namely, for a motor vehicle as well as a process for the assembly of such a dashboard

摘要

The present invention relates to a lining plate, comprising a cap (3), which has a cover (5), which is suitable for a passage (4) to close an air bag. Dollars a according to the present invention, the said cover (5) on the one hand from a in the mass of the said cap (3) is formed in the hinged lid (6) and, on the other hand, a stiffening flap (7), which in the area of the meat to be invisible side of the said cap (3) at said hinged lid (6) is fastened. The said plate also has first, in the region of the said reinforcing flap (7) provided in the positioning means (8) which receive their assembly of the front side permit. Dollars a the invention also relates to a device equipped with such a lining plate provided with the instrument panel and to a method for the assembly of such a dashboard.