Operating multifunction vehicle operating unit involves displaying selection list elements or icons other than for equipment or function types at same time as purely equipment or function type ones

摘要

The method involves operating different equipment or types of equipment and/or equipment functions in a motor vehicle by the use of selection lists or selection icons generated on a display. When displaying purely equipment or function type selection lists or icons, selection list elements or icons other than for equipment or function types are also displayed at the same time. Independent claims are also included for the following: (a) a multifunction operating unit for a motor vehicle (b) and a software program product for operating a multifunction operating unit for a motor vehicle.