首页> 外国专利> MEDICAL SYRINGE WITH SAFETY SHIELD SYSTEM

MEDICAL SYRINGE WITH SAFETY SHIELD SYSTEM

机译:带安全屏蔽系统的医用注射器

摘要

A medical device for delivering a medicament to a patient includes a syringe assembly having a barrel (24) defining a reservoir containing the medicament, a needle cannula (26) coupled to a forward end of the barrel, and a plunger having a stopper positioned in the barrel and movable into the barrel to cause the medicament to be expelled. The medical device also includes a cap (22) arranged on, and slidable over, the needle cannula from a first position in which the forward tip of the needle cannula is exposed, to a second position in which the forward tip of the needle cannula is covered by the cap. An actuation mechanism connected to the cap includes an urging member coupled to the barrel and the cap for urging the cap toward the second position. A trigger element releasably secures the urging member in a charged state and releasably secures the cap in the first position. The trigger element is actuatable to release the cap by either manual actuation or by interaction with the thumb pad.
机译:一种用于将药物输送给患者的医疗装置,包括注射器组件,该注射器组件具有:针筒(24),其限定了容纳药物的容器;针头套管(26),其连接到针筒的前端;以及柱塞,该柱塞具有定位在其中的塞子。桶并可以移动到桶中以使药物排出。该医疗装置还包括盖(22),该盖(22)从暴露在其中的针头的第一尖端的第一位置到暴露在针头的尖端的第二位置,并在其上滑动。被帽子盖住。连接到盖的致动机构包括联接到枪管和盖的推动构件,用于将盖朝第二位置推动。触发元件将推动构件可释放地固定在充电状态,并且将盖可释放地固定在第一位置。触发元件可通过手动致动或通过与拇指垫相互作用来致动以释放盖。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号