首页> 外国专利> CHINESE DOCUMENT PROCESSING DEVICE

CHINESE DOCUMENT PROCESSING DEVICE

机译:中文文档处理设备

摘要

PPROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mechanism capable of easily converting a chinese document written in simplified characters into a document of a format that can be understood even by a Japanese without carrying out a complicated linguistically interpretative process. PSOLUTION: When document data of a document written in Chinese is inputted, a character code of a simplified character included in the document data is converted into a character code of a Japanese Kanji or a complex character having the same meaning, and a converted document obtained by converting the character codes is outputted. When there is a plurality of Japanese Kanjis or complex characters having the same meaning, the plurality of Kanjis or complex characters is outputted as a substitution candidate character group. PCOPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
机译:

要解决的问题:提供一种机制,该机制无需进行复杂的语言解释过程,就可以轻松地将以简体字书写的中文文档转换为即使日语也可以理解的格式的文档。

解决方案:输入中文书写的文档的文档数据时,包含在文档数据中的简体字符的字符代码将转换为日语汉字或具有相同含义的复杂字符的字符代码,并且输出通过转换字符代码获得的转换文档。当存在具有相同含义的多个日语汉字或复杂字符时,输出多个汉字或复杂字符作为替代候选字符组。

版权:(C)2006,JPO&NCIPI

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号