首页> 外国专利> Instrument panel for motor-vehicles having an auxiliary display system which can be activated by electrostatic petals.

Instrument panel for motor-vehicles having an auxiliary display system which can be activated by electrostatic petals.

机译:具有辅助显示系统的机动车辆仪表板,可以通过静电花瓣将其激活。

摘要

An instrument panel for motor vehicles comprises a transparent screen (6) placed in front of an indicator instrument (4). Associated to the transparent screen (6) is at least one electrostatically operating petal (10) which can be displaced, by applying an electric voltage, from a non-operative condition, in which it is curled up or curved, so as to enable the indicator instrument (4) to be seen, to an operating condition, in which it lays down over the transparent screen (6) and hides the indicator instrument (4) from view. The electrostatically operating petal (10) presents a reflecting surface whereby, in its operating condition, where it is distended over the screen (6), it reflects in the direction of the driver the image of an auxiliary display (12) placed on the opposite side of the transparent screen (6) with respect to the indicator instrument (4). IMAGE
机译:用于机动车辆的仪表板包括放置在指示器仪表(4)前面的透明屏幕(6)。与透明屏幕(6)相关联的是至少一个静电操作花瓣(10),该花瓣可以通过施加电压而从非工作状态中移开,在该非工作状态中卷曲或弯曲,从而使得待观察的指示器仪器(4)处于操作状态,在该操作状态下,指示器仪器(4)放在透明屏幕(6)上,并且看不见指示器仪器(4)。静电操作花瓣(10)具有反射面,在操作状态下,该花瓣在屏幕(6)上展开,在驾驶员方向上反射放置在对面的辅助显示器(12)的图像透明屏幕(6)相对于指示器仪器(4)的侧面。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号EP1052133B1

    专利类型

  • 公开/公告日2006-09-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 C.R.F. SOCIETA CONSORTILE PER AZIONI;

    申请/专利号EP20000830342

  • 发明设计人 PIZZI MARCO;PERLOPIERO;

    申请日2000-05-10

  • 分类号B60K35;B60K37/02;G02B26/02;G02B26/08;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 21:31:53

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号