首页> 外国专利> A method for regulating the sodium concentration in the dialysate according to a prescription.

A method for regulating the sodium concentration in the dialysate according to a prescription.

机译:一种根据处方调节透析液中钠浓度的方法。

摘要

Algorithm programmed to a control unit and control a dialysis machine, the dialysis apparatus comprising: - means (14) for preparing a dialysis liquid containing sodium, comprising means for adjusting (18) the concentration of sodium; - a circuit for dialysis liquid comprising a feed line (12) and a discharge tube (13), the feed line (12) having one end connected to the means (14) for preparing dialysis liquid and another connectable to a dialyser (1) end having the discharge tube (13) connectable to a dialyser end (1); - means (9, 10, 12) for perfusing a patient with an infusion solution containing sodium and a substance A at determined concentrations [Na +] sol and [A] sol. - a control unit and control in which the algorithm programmed, when executed by the control unit and control said means for perfusing comprise a deperfusión solution makes the control unit and control capable of executing a control procedure so that the inside the patient tends towards a desired sodium concentration [Na +] des, comprising the following steps: - determining the desired concentration of sodium [Na +] dial of the dialysis liquid; - sending means (18) for regulating the sodium concentration of the dialysis liquid such that this concentration is equal to the determined desired concentration [Na +] dial, - wherein the desired concentration of sodium is determined in function of the dialysance D of the dialyser (1) for sodium, of sodium Desead concentration [Na +] des inside the patient, the infusion flow rate Qinf and sodium concentration [Na +] sol of the perfusion solution.
机译:编程为控制单元并控制透析机的算法,该透析设备包括:-用于制备含有钠的透析液的装置(14),包括用于调整钠浓度的装置(18); -用于透析液的回路,其包括进料管线(12)和排出管(13),该进料管线(12)的一端连接至用于制备透析液的装置(14),而另一端可连接至透析仪(1)。排放管(13)可连接至透析仪端(1)的一端; -用于以确定浓度[Na +]溶胶和[A]溶胶向患者灌注包含钠和物质A的输液的装置(9、10、12)。 -控制单元和控制装置,其中编程的算法在由控制单元执行并控制所述用于灌注的装置时包括去精解方案,使得该控制单元和控制装置能够执行控制程序,使得患者体内趋于期望的状态钠浓度[Na +] des,包括以下步骤:-确定透析液中钠[Na +]标度的所需浓度; -发送装置(18),用于调节透析液的钠浓度,使得该浓度等于所确定的期望浓度[Na +]刻度盘,-其中,所期望的钠浓度取决于透析器的透析度D而确定。 (1)对于患者体内的钠,钠的Dedesd浓度[Na +] des,灌注流量Qinf和灌注溶液的钠浓度[Na +] sol。

著录项

  • 公开/公告号ES2265083T3

    专利类型

  • 公开/公告日2007-02-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GAMBRO INDUSTRIES SAS;

    申请/专利号ES20030024490T

  • 发明设计人 BENE BERNARD;

    申请日1998-08-07

  • 分类号A61M1/14;A61M1/16;A61M1/34;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 20:54:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号