首页>
外国专利>
Connection for motor vehicle e.g. passenger car, has first sheet metal and second sheet metal whereby the sheet metals have common flange where they are welded with one another
Connection for motor vehicle e.g. passenger car, has first sheet metal and second sheet metal whereby the sheet metals have common flange where they are welded with one another
Connection contains first sheet metal (3) and second sheet metal (4). The sheet metals have common flange (2) where they are welded with one another. The second sheet metal is comprised from hardened steel whose martensite or bainite part in transverse cross section is greater than 50 percent and its tensile strength is greater than 800 M Pa. The edge (7) of second sheet metal in flange range at welded points (6) is protruding along outside between welded points. Independent claims are included for the following: (1) B-pillar; and (2) Constructional element.
展开▼
机译:连接包含第一钣金(3)和第二钣金(4)。钣金具有共同的法兰(2),在此处彼此焊接。第二金属板由淬火钢制成,其横截面的马氏体或贝氏体部分大于50%,抗拉强度大于800 M Pa。第二金属板的边缘(7)在焊接点的法兰范围内( 6)在焊接点之间沿外部突出。独立索赔包括以下内容:(1)B柱; (2)结构要素。
展开▼