Roller blind caisson installing assembly for e.g. use during house construction, has caisson including part formed of insulating material, and lateral panels extending from ends and extending in plane orthogonal to front and upper panels

摘要

The assembly has a roller blind caisson including a monoblock upper part (3) formed of acoustic/thermal insulating material. The part has an upper panel (31) coupled with a cradle (21) and overhangs the caisson. A front panel (32) extends from the panel (31) over a length equal to an upper panel length. Lateral panels (33) extend from longitudinal ends of the panels (31, 32), and extend in a plane orthogonal to the panels (31, 32). A part of the panels (33) is dimensioned to penetrate a housing. The cradle has lateral extensions (212) fixed on a brickwork of an opening e.g. window.