METHOD OF PRODUCING A FUEL FLAP ARTICULATION DEVICE, AND FUEL FLAP ARTICULATION DEVICE OBTAINED BY THIS METHOD

摘要

Method of producing a device for articulating a fuel flap panel of a motor vehicle on the body of the motor vehicle, characterized in that it comprises the following steps: providing a first articulation element intended to be fastened to the body of the motor vehicle; providing a second articulation element intended to be fastened to the panel; providing a first elastic element or a second elastic element depending on whether it is desired to produce an articulation device of a first type or of a second type; connecting this first elastic element or this second elastic element to at least one of the first and second articulation elements.