首页> 外国专利> Direct laser engraving of metal sheet on metal carrier, for rotogravure printing, employs sheet made from surface-treated copper or brass alloy

Direct laser engraving of metal sheet on metal carrier, for rotogravure printing, employs sheet made from surface-treated copper or brass alloy

机译:将金属片直接激光雕刻在金属载体上,以进行轮转凹版印刷,使用由经过表面处理的铜或黄铜合金制成的片

摘要

The metal sheet used for intaglio engraving, is a copper alloy. It is alternatively a bronze, a hard bronze or a white bronze. A copper alloy with a tin content of 4% to 31%, 5% to 9% or 25% to 31% is used. In addition or alternatively to the tin content, a proportion of zinc may be used. A brass is used. Before or after engraving, the surface is refined or hardened. A copper alloy is applied to a main body using a coating process, e.g. electroplating. Alternatively the copper alloy is applied by vapor deposition. A physical vaporization method may be used. A surface layer is produced on a copper ground, by application of alloying components onto the copper alloy. The layer thickness of the copper alloy layer is 1 mu m to 2 mm, or 1 mu m to 400 mm. The main body holding the gravure form has a steel carrier or core. The form is a cylinder (12). The laser engraving tool is a fiber laser (13). It is a pulsed- or continuous source designed and adjusted for use with the copper alloy. It is preferably paramatized. Independent claims are included for the following: (A) a gravure printing form; (B) and the laser engraving equipment.
机译:用于凹版雕刻的金属板是铜合金。或者,它是青铜,硬青铜或白青铜。使用锡含量为4%至31%,5%至9%或25%至31%的铜合金。除锡含量之外或作为替代,可以使用一定比例的锌。使用黄铜。雕刻之前或之后,表面会被精制或硬化。铜合金使用涂覆工艺例如涂覆到主体上。电镀。或者,通过气相沉积来施加铜合金。可以使用物理汽化方法。通过将合金化成分施加到铜合金上,在铜地面上产生表面层。铜合金层的层厚度为1μm至2mm或1μm至400mm。保持凹版印刷形式的主体具有钢载体或芯。该模板是圆柱体(12)。激光雕刻工具是光纤激光器(13)。它是设计或调整用于铜合金的脉冲或连续源。优选将其参数化。独立权利要求包括以下内容:(A)凹版印刷表格; (二)和激光雕刻设备。

著录项

  • 公开/公告号DE102007044653A1

    专利类型

  • 公开/公告日2009-03-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HELL GRAVURE SYSTEMS GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE20071044653

  • 发明设计人 ULRICH MICHEL WALTER;

    申请日2007-09-18

  • 分类号B41N1/06;B41C1/05;C23C14/00;C25C7/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 19:09:35

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号