首页> 外国专利> BREAKOUT SYSTEM AND BREAKOUT BOX FOR MEASURING SIGNALS IN A VEHICLE

BREAKOUT SYSTEM AND BREAKOUT BOX FOR MEASURING SIGNALS IN A VEHICLE

机译:突围系统和突围盒,用于测量车辆中的信号

摘要

Breakout system for a vehicle adapted to measure signals exchanged between a on-board system under test (4; 4a) and an electronic control unit (2; 2a). The system comprises a breakout box (1; 1a) having first connecting devices (10; 10a) for connecting the box (1; 1a) to corresponding connecting devices (8; 8a) of the electronic control unit (2; 2a) and second connecting devices (16; 16a) for connecting the box (1; 1a) to corresponding connecting devices (14; 14a) of the system under test (4; 4a). The breakout system is characterized in that it further comprises first interfacing devices (18), separated from the breakout box (1; 1a) and adapted to be coupled to said first connecting devices (10; 10a) of the box (1; 1a), said first interface devices (18) having first connecting elements (22) with the connecting devices (8; 8a) of the electronic control unit (2; 2a). The system further comprises second interfacing devices (20), separated from the breakout box (1; 1a) and adapted to be coupled to said second connecting devices (16; 16a) of the box (1; 1a), said second interfacing devices (20) having second connecting elements (26) with the connecting devices (14; 14a) of the system under test (4; 4a).
机译:用于车辆的分接系统,适于测量被测车载系统(4; 4a)和电子控制单元(2; 2a)之间交换的信号。该系统包括具有第一连接装置(10; 10a)的接线盒(1; 1a),用于将接线盒(1; 1a)连接到电子控制单元(2; 2a)的相应连接装置(8; 8a),第二用于将盒子(1; 1a)连接到被测系统(4; 4a)的相应连接设备(14; 14a)的连接设备(16; 16a)。所述分支系统的特征在于,其还包括第一接口装置(18),其与所述分支箱(1; 1a)分离并适于耦合至所述箱(1; 1a)的所述第一连接装置(10; 10a)。所述第一接口设备(18)具有第一连接元件(22)和电子控制单元(2; 2a)的连接设备(8; 8a)。该系统还包括第二接口设备(20),其与接线盒(1; 1a)分离并适于耦合到盒(1; 1a)的所述第二连接设备(16; 16a),所述第二接口设备(20) 20)具有第二连接元件(26),该第二连接元件具有被测系统(4; 4a)的连接装置(14; 14a)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号