首页> 外国专利> Laser processing device for large scale components

Laser processing device for large scale components

机译:大型零件的激光加工装置

摘要

The laser processing device for large dimensional component, comprises a laser beam source and a processing head, which is guidably arranged by a longitudinal traverse (6) that lies a rectangular coordination system over the component along a processing line. An optical element (8) is arranged in the beam gear between the laser beam source and the processing head and forms the laser beam (2) so that the beam radius has a size conveying for processing on the focusing element. The optical element is a part of two telescopes. The laser processing device for large dimensional component, comprises a laser beam source and a processing head, which is guidably arranged by a longitudinal traverse (6) that lies a rectangular coordination system over the component along a processing line. An optical element (8) is arranged in the beam gear between the laser beam source and the processing head and forms the laser beam (2) so that the beam radius has a size conveying for processing on the focusing element. The optical element is a part of two telescopes, which are arranged so that the first telescope enlarges the laser beam radius and the second telescope reduces the laser beam radius. The first optical element is focusing element that forms the laser beam on the outlet side with a beam waist (9) that corresponds to the beam waist of the laser beam before the focusing element, or the first optical element is a part of a system from optical elements having two optical elements. The interval between the two optical elements is greater than the geometrical optical interval so that the beam waist appears in the laser beam in the beam direction towards the last optical element, where the radius of the laser beam is smaller than the beam radius at last optical element. The geometrical optical interval is defined as the interval of the optical element, when whose focal points lie to each other. Both telescopes are arranged so that the laser beam radius after the second telescope is similar to the laser beam radius before the first telescope. The telescopes are arranged so that the laser beam radius after the second telescope is transformed on a radius required for the processing head. The optical elements are arranged to the optical elements focusing the laser beam that forms the laser beam emerging from the optical element on the discharge side with the beam waist, which corresponds to the beam waist of the laser beam on the inlet side of the optical element. The first optical element comprises a mirror with deformable mirror surface. The beam waist is adjustable over the deformation of the mirror surface as function of the interval of the mirrors. Further optical elements are arranged after the first optical element. Each further optical element comprises a mirror with deformable mirror surface. The further mirror is adjustable over the deformation of the mirror surface as function of the interval. The radius is similar to the beam waist. The first optical element is moved with a dynamic that is smaller than the dynamic of the movement sequence of the processing head. The optical element is moved with a dynamic that is faster than the dynamic of the other optical elements. A telescope is used as first optical element. The optical element is formed as mirror with deformable surface, where the deformation of the mirror surface is adjustable in dependent upon the interval of the mirror by a unit so that the radius of the laser beam is held in an area from minimal interval to a maximum interval of the following unit. The optical element is formed as mirror with deformable surface. One of the optical elements is used as beam deflection element that deflects the laser beam in the direction of a further coordinate, which is fixed through a diagonal traverse (7) guidable along the longitudinal traverse. The mirror with deformable mirror surface is used as beam deflection element. The first element is inserted in beam direction towards the beam deflection element, which is inserted between the first optical element and further optical element. The second telescope is arranged in beam direction after the beam deflection element. The optical element forms the first telescope of the beam deflection element, which is arranged above the first telescope. The laser beam is surrounded by sleeve parts that are changeable in its length. The sleeve parts are provided that are divided corresponding to the distribution of the optical element. The sleeve part is arranged in beam direction between the last optical element and the processing head so that it follows the beam dynamics of the processing head. A compensation buffer is provided, whose dimension is changeable. The measurement of the compensation buffer vertical to the dimension is greater than the dimension of the sleeve part vertical to the laser beam.
机译:用于大尺寸部件的激光加工设备包括激光束源和加工头,该加工头由纵向移动装置(6)引导地布置,该纵向移动装置沿加工线在部件上方放置矩形坐标系。光学元件(8)布置在激光束源与处理头之间的光束齿轮中,并形成激光束(2),使得光束半径具有用于在聚焦元件上进行处理的尺寸。光学元件是两个望远镜的一部分。用于大尺寸部件的激光加工设备包括激光束源和加工头,该加工头由纵向移动装置(6)引导地布置,该纵向移动装置沿加工线在部件上方放置矩形坐标系。光学元件(8)布置在激光束源与处理头之间的光束齿轮中,并形成激光束(2),使得光束半径具有用于在聚焦元件上进行处理的尺寸。光学元件是两个望远镜的一部分,它们被布置成使得第一望远镜扩大激光束半径,第二望远镜减小激光束半径。第一光学元件是聚焦元件,其在出口侧形成具有束腰(9)的激光束,该束腰对应于聚焦元件之前的激光束的束腰,或者第一光学元件是系统的一部分。具有两个光学元件的光学元件。两个光学元件之间的间隔大于几何光学间隔,以使光束腰部出现在朝最后一个光学元件的光束方向上的激光束中,其中激光束的半径小于最后一个光学元件的光束半径元件。几何光学间隔定义为当光学元件的焦点彼此相对时的间隔。布置两个望远镜,以使第二个望远镜之后的激光束半径与第一个望远镜之前的激光束半径相似。设置望远镜,使第二个望远镜之后的激光束半径转换为处理头所需的半径。光学元件被布置在光学元件上,聚焦激光束,该激光束形成从光学元件出射的具有出射侧的光束,其束腰对应于光学元件的入射侧上的激光束的束腰。 。第一光学元件包括具有可变形镜面的镜。光束腰部可根据镜子的间隔在镜子表面的变形范围内调节。在第一光学元件之后布置其他光学元件。每个另外的光学元件包括具有可变形镜面的镜。另一个反射镜可根据间隔调整反射镜表面的变形。半径类似于束腰。第一光学元件以小于处理头的移动序列的动态的动态来移动。光学元件以比其他光学元件的动力学更快的动力学运动。望远镜用作第一光学元件。光学元件形成为具有可变形表面的反射镜,其中反射镜表面的变形可根据反射镜的间隔调节一个单位,以使激光束的半径保持在从最小间隔到最大的区域内以下单位的间隔。光学元件形成为具有可变形表面的镜子。光学元件中的一个用作光束偏转元件,该光束偏转元件使激光束在另一坐标的方向上偏转,该另一坐标通过可沿纵向导线引导的对角导线(7)固定。具有可变形镜面的镜用作光束偏转元件。第一元件在光束方向上朝向射束偏转元件插入,该射束偏转元件插入在第一光学元件与另一光学元件之间。第二望远镜沿光束方向布置在光束偏转元件之后。光学元件形成光束偏转元件的第一望远镜,其布置在第一望远镜上方。激光束被其长度可变的套筒部分包围。设置套筒部分,其对应于光学元件的分布而分开。套筒部分沿光束方向布置在最后一个光学元件和加工头之间,以使其跟随加工头的光束动力学。提供补偿缓冲器,其尺寸是可变的。垂直于尺寸的补偿缓冲器的尺寸大于垂直于激光束的套筒部件的尺寸。

著录项

  • 公开/公告号EP2343147A1

    专利类型

  • 公开/公告日2011-07-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HELD SYSTEMS AG;

    申请/专利号EP20100015429

  • 发明设计人 HELD GUNNAR;HELD JUERGEN;FRANEK JOACHIM;

    申请日2010-12-08

  • 分类号B23K26/08;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 17:54:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号